Summary
So in summary, if you decide to use a GPS specific cycling computer over a handheld GPS unit, only the Hammerhead will work as it’s designed to with a route as long as the Tour Divide. As Garmin and Wahoo have not tested their units for routes as long as the Tour Divide, they may or may not work, if they do it would be with limited features. Most likely, you’ll have to divide up the track into multiple ones.
If you were to take Wahoo’s advice and divide up your Tour Divide 10k GPX file into 120 mile segments, you’d have to load 23 files to your unit. I was not given a suggested file size for the Garmin as they claim their unit has an unlimited file size capacity.
The bottom line, in my opinion, is that handheld units like the eTrex series are still the winners. They are easy to use, require much less work, have superior battery life and are not limited when it comes to loading the standard 10k GPX file used in bikepacking. The K.I.S.S principle comes to mind when thinking about bike navigation. Load it once, follow the line on the screen.